Two female athletes become friends, lovers and ultimately Olympic competitors in a relationship that suggests that the "war between the sexes" is not a battle over gender, but sexuality.